Ibiza-Affäre: Privatdetektiv vor Gericht