Global cybercrime treaty could be ‘disastrous for human rights,’ NGOs warn