Koordinationstreffen Wien, Vorbereitung Aktionstag EU-Copyright-Reform